«Caro ministro Salvini, io eritreo in esilio…
… oggi in Italia sento odio e provo paura»
di Mohamed Abdelfetah
“Caro ministro Salvini
io vivo in esilio da ben diciassette anni e di persone che fanno discorsi forti e affascinanti ne ho visti tanti. Uomini che avevano drammaticamente solo una cosa in comune: tutti erano dei leader corrotti e crudeli, ognuno di loro da almeno trent’anni…”
…
“In questo Paese che amo, e che pensavo essere diventato la mia seconda Patria, non mi sento più sicuro”
…….
TESTO COMPLETO SU:
QUESTA LETTERA è stata indirizzata al ministro dell’Interno da parte di Abdelfetah Mohamed, un giovane scrittore eritreo – fra l’altro autore del libro “ Le cicogne nere” – nato nel campo profughi di Wadsharifi (Sudan) durante la colonizzazione etiope. Ha vissuto in Eritrea, Sudan e Libia, poi è arrivato in Italia (negli ultimi anni vive a Catania, ove svolge attività di mediatore culturale). E’ stata pubblicata in prima pagina dal quotidiano “La Sicilia” il 9 dicembre.
La cicogna nera è un uccello che vive spostandosi tra l’Europa e l’africa. Hidma, in lingua tigrina, significa “fuga”. I due termini segnano il parallelismo tra i volatili che migrano verso l’Africa e gli uomini che invece l’abbandonano nella speranza di poter avere nuove opportunità di vita. Abdel ripercorre la sua fuga, iniziata insieme alla sua famiglia nel campo profughi di Wadsharifi, e i ricordi dei genitori e dei fartelli. Gli anni in Eritrea, il passaggio dal Sudan e infine la Libia. Un percorso di ricerca dell’idendità, tar esili, prigionie e il lavoro nei campi di cotone, fino all’arrivo in italia e il viaggio a ritroso da Nord e Sud. Dal prologo del libro “Le Cicogne nere” (Istos Edizioni) novembre 2017.
GRAZIE A DOMENICO PER LA SEGNALAZIONE.
