Voci di donne dal Camerun
intervista a Zoneziwoh Mbondgulo di Shannon Miller (per il network “Safeworld for Women”) – traduzione e adattamento di Maria G. Di Rienzo
Continua a leggereCategoria: Otto marzo sempre
Save 194
di Maria G. Di Rienzo (*) e “La decisione giusta” di Belgin Tan Il 20 giugno prossimo, l’articolo 4 della legge 194 sulla maternità responsabile sarà sottoposto all’esame della Corte Costituzionale, che
Continua a leggereDonne in strada a vender cosa?
Un libro importante (e dunque cancellato dai media nostrani): «Chi è il maestro del lupo cattivo?» di Ico Gasparri.
Continua a leggereIl Forum di Clara
di Maria G. Di Rienzo (*) Quando Clara Makwara diede vita al “Forum immediato per la verità e la giustizia”, nel 2010, non aveva un centesimo di budget e gli incontri si tenevano in casa sua. Lo scopo dell’impresa
Continua a leggereUna lingua tutta da rifare
Le parole non sono neutre. Le “Letterate” di Trento lanciano l’iniziativa «Io ci sono e lo dico» perché la forma è sostanza. Intervista di Barbara Romagnoli a Giovanna Covi. «Noi letterate siamo profondamente convinte che la forma non sia che l’estensione del contenuto,
Continua a leggereMorire di poesia
di Maria G. Di Rienzo Nadia Anjuman, artista afgana, morì nel 2005 per il brutale pestaggio di suo marito. Aveva 25 anni. Le sue “colpe” erano aver pubblicato poesie ed essere diventata famosa in ragione di ciò. In Afghanistan si può morire di errori umanitari, di armi intelligentissime maneggiate purtroppo da perfetti idioti, di matrimonio, di parto, di religione, di
Continua a leggereCombinazione tossica fra culture e religioni
di Mona Eltahawy L’originale «Why do they hate us?» è stato scritto per www.foreignpolicy.com il 24 aprile; traduzione e adattamento di Maria G. Di Rienzo. Mona Eltahawy è una giornalista egiziana (su codesto blog trovate una sua intervista, «Egitto, la nostra rivoluzione», il 4 dicembre 2011). In «Vista in distanza di un minareto», la scomparsa
Continua a leggereUna donna in Cecenia
di Maria G. Di Rienzo Ci sono almeno 8.000 donne, in Cecenia, che hanno ricevuto aiuto e soccorso grazie al lavoro di Luiza Teymirova e
Continua a leggerePiù vive che mai
di Maria G. Di Rienzo Se si parla di vedove la prima immagine che si genera nelle nostre menti è quella di donne anziane, o comunque adulte; ma milioni di vedove, al mondo, sono bambine. A volte non hanno più di otto anni. Non viste, non contate nei rapporti internazionali,
Continua a leggereLa scuola di Enoosaen
di Kakenya Ntaiya (traduzione di Maria G. Di Rienzo) Dare un’istruzione alle bambine non è una priorità, da noi. La maggior parte delle famiglie
Continua a leggere